Archiv der Kategorie: Uncategorized

Fertig ist das reguläre arbeiten in der Schreinerei, seit einer Woche wage ich mich wieder an die Klettergriffe, jupi! Oh wie wunderbar das doch ist!
Die Arbeit bei Kaspar Flütsch hat mir aber extrem gut gefallen, Handwerken mit Holz erfüllt mich sehr und ich werde ganz bestimmt noch mehr auf diesem Beruf tätig sein.

Aber zuerst doch noch ein bisschen Sportlerkarriere. Nächste Woche gehts ab in den Süden, dans les Callanques, Buoux, Montpellier….Einfach treiben lassen und halt ein bisschen Piano mit meiner noch fragilen Schulter.

Am 13./14. März geht es dann wieder auf die Ski am grand Bornand für ein 24 Stundenrennen mit lauter Franzosen, das kann ja heiter werden!;-)

In der Woche darauf heisst es dann vollgas mit Arbeiten. Cédric und ich schrauben wieder die Probleme für die 4. Bouldernacht in Küblis am 20. März. Diesen Event sollte niemand verpassen…ich freue mich schon jetzt, wie sich möglichst viele von euch an unseren Boulderproblemen die Zähne ausbeissen, hihi!:-)

Voici un petit video de ma super semaine à St. Gervais:

Trophée Mer Montagne

Une semaine dans la neige, ça me fait un grand sourir

La semaine passée j’ai pu participer à la Trophée Mer Montagne à St.Gervais et la Gorzderette à Champagny.  Je me suis tellement bien amusées aux deux événements que ça me rend triste que ça soit déjà fini!

La trophée Mer Montagne était une rencontrée des meilleurs marins et alpinistes de la France et aussi de 3 grimpeurs, quand-même!:-)
Les équipes formées au tirage au sort d’un alpiniste, d’un marin et d’un enfant ont du faire des épreuves pendant tous les 4 jours pour gagner des points.
On s’est tous transformés dans des pros de ski parce qu’il fallait faire du slalom, du super G, du snowcross, du télémark, du ski de rando et la course d’orientation sur tout le demaine de ski de St. Gervais. Mais aussi du curling, du rock’n roll et bien sur très important, amener des points dans les boites pour la trophée de nuit…

La course d’orientation en plein brouillard

Lire une très très mauvaise carte, on a eu du mal!

Alors vous pouvez vous imaginer comme on s’est éclaté pendant ces jours. Les grimpeurs n’étaient pas très nombreux, mais ceux qui étaient, ils ont fait fort: Tony Lamiche, Dédé, Auriana Béauté et moi. En effet, on a fait peur à tout le monde avec nos jambes très puissantes….;-)

les courses sur les ski, bien drôle

le rando, pfff…dur dur!

Et pour finir les épreuves le curling

Le vendredi, avec la tête bien dans le cul et avec des jambes dur comme du bois, j’ai fait les super drôles épreuves avec un ami de St. Gervais à la Gorzderette.
Escalade sur glace, luge à foin, ski de fond, la cordée, raquettes tandem….bien sur fallait que je fasse une petite montée sur la magnifique tour de glace avec une épaule moitié réparée, mais je n’ai pas pu me retenir!

Un truc de fou cette tour de glace

ça grimpait de partout

Une bonne ambiance toute la journée entre les 400 participans et les grands star de la glace comme Simon Anthamatten ont fait und bon spéctacle le soir. Et en faisant toutes les épreuves en manquant de sommeil on a terminé quand-même sur la deuxième place, hihi…

la cordée, und parcour bien drôle!;-)

Pour finir ma super semaine, je suis allée faire du ski en dehors de la piste dans le demaine de val d’Isère avec Pascal Budin.

Pascal à la petite montée pour faire une grosse descente

Incroyablement bien les descentes dans la poudre! Faut que je fasse attention de ne pas tomber trop amureuse de la neige, parce que en deux semaines je vais reprendre la belle escalade, juuuupppiiii!!!!

La vue sur les grandes Jorasses

Aussicht auf den Pitz Kesch

Schultern, Schultern, für Kletterer einfach eine heikle Sache. Auf jeden Fall sieht es bei mir leider nicht so rosig aus. Ich habe mir eine riesen Entzündung im Schultergelenkskopf geholt. Ausser schonen kann ich da leider nichts dagegen machen, halt einfach etwas zwei Monate pausieren.

Am Anfang war es nicht so einfach, aber wie so viel im Leben, ist auch eine Verletzung reine Kopfsache. Das pausieren fällt mir erstaunlicherweise ziemlich leicht, da ich ja sonst fast nicht 2 Tage ohne das Klettern sein kann. Das einzige was mich wirklich anscheisst ist dass ich meine Reise nach Indien für Petzl absagen musste. 6 Wochen im warmen Osten, das tut weh…andererseits kann ich jetzt so gut es geht in den Schnee. Meine Snowboardtouren sehen zwar eher nach einer Invalidenwanderung aus, weil ich keinen Rucksack tragen kann und nur mit einem Stock rumlaufe. Aber genial ist es allemal!;-)

Hier einfach ein paar Impressionen von meinen genialen Touren. Leider keine coolen Kletterbilder, aber diese gibt es dann wieder im Frühling wenn die Ninamaschina wieder voll repariert ist und nicht mehr zu bremsen sein wird!;-)

Christbaumjagd auf dem Sattel

Sertigtal bei -23 Grad…brrr….

Abstieg vom Hasenflüeli

Das 2. schönste im Leben, das pülverlen!

Im Herzen des Rätikons

Das eisige Sertig

For me, monday was a big day. The first film was the Petzlvideo of the ‘infinity line’, from the Petzl Roc Trip in Millau. Then the expedition in Kirgistan and in the end, the great film of my trip in Argentinia one year ago.

I can’t wait to show you the DVD’s! A little bit af passion….

Je suis où là, je viens de faire quoi?

Ben il y a deux jours, je me suis vraiment demandée ces questions! Je suis arrivée en haut de “La Ramirole” sans etre tombée une seule fois, olala, le flash!

Alors en gros, j’ai dû travailler 3 jours et après un bon jour de repos, j’ai pu enchaîner toutes les 5 longueurs du premier coup. Mais pour être honnête, il faisait un froid de cannards! 3 degrés et un vent de fou, putain, je sentais ni les mains ni les pieds. Mais au moins ça collait!;-)

En tout cas, un grand grand merci à Adi, qui m’a assuré comme un glaçon gelé, à Martina Cufar pour m’avoir montré cette voie et pour m’avoir surmotivé, à Sam Bié pour des photos magnifiques et à Matthias, qui en a trop chié pour faire du jumar dans ce grand dévers!

Cette voie de 150 mètres est vraiment sublime! Je la conseille à tous, sauf aux grosse vaches parce que chaque longeur déverse au moins 25 mètres sur 35…..;-)

Voilà, de nouveau je me retrouve dans la belle France, en ce moment au Verdon. Et alors je peut dire une chose, ça déchire!!!!! Il fait tellement beau ici, des couleurs de ouf et la grimpe, olàlà!

En effet il y a Martina Cufar qui m’a motivée d’aller essaier la Ramirole. C’est dans le meme mur comme Ultime Démence. Elle fait aussi 5 longeurs: 8a+/8b, 8a, 8b, 8a+ et 7a. Alors je peut vous dire que c’est la voie la plus magnifiques au Verdo!!!! Je suis fan fan fan!!!

Le 2ème jours j’ai déjà failli enchainer, j’étais trop con! Mais bon, ça serait été un peu gros aussi….haha….:-)
Alors, un bon jour de repos aujourd’hui et demain attaque!!!!! Jupiiii, j’ai hate hate hate!!!!!

Last week I climbed ‘Sunny  Boy, 8b+’ in only five trys. This route is in Engelberg, or better on the beautiful ‘Bauch’ sector. This route is really really nice and my perfect climbing style! Little crimps in a steep wall, huge static blockage mouves and really resistant.
Already the week before I climbed there an 8b in 4 trys. Completly different: long, powerfully and dynamic moves, little roofes and mantles, it was like a ‘bijoux’ and for me much harder than the 8b+. Ahhhhh, I loved the flash feeling when I clipped the chains, I missed it and I will more!!!!

The last month I haven’t had such a lot of time for rock climbing and I missed it so much! I had to work a lot as route setter in a climbing gym in my village, a lot of sponsoring discussions and for shure I had to train to push my 7a level after Kirgistan a little bit higher!;-)

But finally everything is well done and I will leave tomorrow for 6 weeks to France and Spain. First Aix en Provence to join my best friend Mélissa LeNevé and then Verdon. There is toooo much to do, my god….and then moving to Spain for the next Petzl Roc trip. On the 2 of November I will be on the Mountain Film Festival in Grenoble. There will finally be showed the Argentinia video and also the film of my expedition in Kirgistan. Hope I will see you there!

Ist zwar schon ein weilchen her, aber trotzdem noch erwähnenswert. Vor gut 3 Wochen feierte das Kletterzentrum Gaswerk in Schlieren sein 15 jähriges Jubiläum.

Ein ziemlich spezieller Anlass, mit einem Programm kreuz und queer durch die Kletterwelt, oder mehr oder weniger. Von Kinderteather ( was ein bisschen too much war) über Erbsencomic-komiker, vom poesieren vom Herrn Graham über ganz anständige schweizer Reden von Patrik Hilber und Marco Geiser und ja auch noch vom Showklettern zu anständigen Zeiten über Kletterfreaks die um 3 Uhr Morgens ihrer Kletterlust nicht mehr wiederstehen konnten und noch alle Routen probieren mussten! (Zähle natürlich auch zu denen und eigentlich geht das Nachtmorgenklettern noch ziemlich ziemlich gut!)

Dem ganzen Gaswerkteam möchte ich einfach ein grosses Dankeschön sagen! Sie sehen wirklich was es heisst, vom Klettern leben zu wollen und rechnen einem das hoch an, wenn man seiner Passion nachgeht.

Urbanclimbing in Zürich war unsere erste gemeinsame Arbeit. Eine Schaar Bünder machte die ganze Stadt unsicher und das Endprodukt ist ein absolut genialer Kalender, den es im Gaswerk zu kaufen gibt und natürlich alle Bilder von Stefan Schlumpf.

Das Zweite ‘Produkt’ waren dann ganz edle Schwarzweissposter und Karten vom Schweizermeister Martin Jaggi und mir, auch zu sehen im Gaswerk.

Echt cool eine so gute Zusammenarbeit, vielen Dank!