My adventures in Vietnam

Once a year, I like to go on a journey without my climbing shoes, to see the planet without all his crimps and flat holds…;-)
At the end of November, I jumped on a plane from Paris to Vietnam, together with Cédric and three cave-friends, Manu, Clémentine and Bernard.
dsc01612

Our goal was to find new caves in a vierge zone in the north of Vietnam. From the capital Hanoi, it took us one week to getting all the permissions to travel to the north and to stay in the homes of the local’s. One week in Hanoi and Bay of Along was enough time to be real tourists!

dsc01598

dsc01604

dsc01609

dsc01648

dsc01675

vietnina2

After two days on a pirate boat in the Bay of Along, we finally found our Vietnamese geologist in Hanoi.  Every paper was signed and we were ready to move into the wild jungle.

The countryside in this region was really impressive and completely untouched from the tourism.

dsc01711

For about four hours we drove the 200km north by car, but at one point there was no more street and we had to walk the last 15km to our small village.

dsc01709

dsc01758

vietnina14

The people who live up there, the Ethnies, really live like in the middle age. All of them are self-supported, they eat rice and vegetables and sometimes they butcher a chicken.

During our explorations, we’ve had the chance to sleep in the house of the chief of the village. It was a big privilege to see how they manage their life, impressive…

dsc01729

vietnina24-kopie

vietnina7

vietnina13

Every day, we were looking for new caves and with the help of the locals, we found a lot of little caves from 200 to 500 meters long. But the potential wasn’t really big or impressive. The research in the middle of the jungle was a scary thing. Sometimes we found snakes near the entrances! 😉

vietnina8

vietnina9

vietnina5

vietnina6

The caving was really unique. Nothing extreme, but when you do an expedition in a new zone, it’s like playing Lotto. You can find a 10km cave, or you can find nothing. All in all, we’ve had a lot of fun and life with the Ethnies in their village was adventure enough!

vietnina23

vietnina3

vietnina12

vietnina21

Concerning the food, it was a little adventure as well. Beside the pure rice, we never had an idea what was in our plates. And fortunately we took some good Uncle Ben’s and some snickers with us to change the tastes a little bit.

vietnina16

Holidays have to be holidays, and so we moved with Cédric to the Island Phu Quoc, in the very south of Vietnam. Diving, exotic fruit, seafood, cocktails at the beach… the real recovery! 😉

dsc00111

dsc01820

dsc000921

dsc00127

dsc00141

dsc00142

dsc00158

dsc00180

dsc00241

dsc00271

dsc01800

dsc01807

I would say ‘vive’ the holidays to bring good forces and energy for a new season, with a lot of ascents! 😉

Thank’s to Beal and Uncle Ben’s for the great support!

dsc01873

dsc01869

Mountain film festival in Grenoble


Teaser des 13èmes Rencontres du cinéma de… par maisondelamontagne

This year, I’ve had the pleasure to present two films on the mountain film festival in Grenoble. The first was Rock’n Cuba from Vladimir Cellier and Julien Nadiras. It was not only a pure climbing film, it was more a mix between music, culture, livestyle and for shure the climbing in Cuba. A peace of art…thank’s once more to Vlad and Julien for their unique work.

rencontres-cinema-montagne-team-petzl

Beside climbing and mountain movies, we’ve had the pleasure to see for the first time on this festival a film about caving. The descent from the Petzl Team to the Berger, -1’000m this summer.

331753_10150484425723296_740898295_10411944_820731751_o

I’ve had a lot of fun and it was really cool to see all these films on a big screen.


Soirée du mardi 15 novembre 2011 – Rencontres du… par maisondelamontagne

Caving….it’s time to do more! In one week I will go with Cédric and three friends from Grenoble to Vietnam for exploring and discovering. I’m really psyched because I’m shure that it will be, once more, one of these incredible adventures…;-)

fotogalerie_vietnam_r1_c1

Petzl Roc Trip in China

Well well, it’s high time to write about one of the best trip I’ve ever done in my live, the Petzl Roc Trip in Getu Valley.

rt-2011sambie_dse5319-modifier

In my eyes, it was a journey in an inconnu world. A world with another rhythm of live, time and people. Erwann Lelann transformed this lost place in China in a kind of a climbing paradise with a minimum of structure. Structure in China will never be the same as in Europe or America and for us foreigners, everything was just crazy and incredible.

The climbing live there was really easy and uncomplicaded. Rice, cliffs all around in the whole valley and accessible by foot, rice, all different kind of rock and routes, rice, a lot of motivaded climbers, rice, good partys and…rice?

The only thing I was missing was the blue sky and a glass of good redwine. But also without these two important factors, I was always super psyched and the climbing was like a game for me. I just wanted to climb as much as possible. First of all all the multipitch routes in the big arch, then the short and physical sportclimbing routes also in the arch, the crimper lines in Banyana’s cave and the boulderstyle routes in Buddha’s cave.

10 day’s in Getu, a lot of climbing, performances and allez-allez, but also a meeting during day and night with my friends from all around the world. Sharing with them all these crazy situations, crazy ambiances and crazy…..ah, everything was so simple.

More photos are coming soon from Sam Bié and Beau Kahler…

A special thank’s once more to all the Petzl Crew. The creation of an event like this is just incredible…

Séjour absolument dément à Saint Léger

Les dix derniers jours étaient des vrais vacances de grimpe pour moi ! Avec ma super amie Babsi Zangerl qui a reprit l’escalade après trois mois de pause à cause d’une hernie discale, on a découvert la vieille, belle et mythique falaise de Saint Léger.

dsc01563

Les gros dévers du secteur de la Baleine et les voies bien rési et bloc de Saint Léger nous ont mis un peu des doses dans nos petits bras au début…en plus il faisait tous les jours entre 25 et 28 degrés à l’ombre, incroyable !

Mais on s’est vite transformé en machine de guerre et nos corps sont devenus super résistants contre la chaleur, le sang au bout des doigt et les bleus sur nos jambes car il fallait coincer les genoux partout.

Donc grande reprise pour Babsi qui a vite dépassé les 7a’s et qui a pu enchainer de nouveau 3 8a’s sans douleur dans le dos, trop cool!

Pour ma part, j’avais bien envie de grimper dans tout les styles possible. Première perf après 4 essais à la Baleine avec ‘Collection automne hiver’, un 8b/8b+ qui traverse toute la grotte de ce secteur. Changement de rythme dans ‘Abrège Nief’ au secteur du Nabab. 5 beaux runs dans ce 8b bien rési avec des encouragements de fou de Mémél, Seb et Quentin…et pour finir un 8b sur bloque au 3ème essaie à la face nord avec ‘el Dragon’.

Mais les perfs ont été tellement secondaire… ce qu’on voulait c’était se faire plaisir,  grimper un maximum possible et rire avec nos amis qui étaient avec nous. Et bien sûr il fallait que je montre à ma copine autrichienne ce qu’il y avait à faire et à voir dans la région et je pense qu’elle a adoré :

Donc vive les beaux paysages…

dsc01522

getinline-2

vive les petits villages tout chou…

dsc01572

getinline-1

vive les dégustations des bonnes boissons rouges…

dsc01535

dsc01536

vive l’achat…

dsc01537

vive la bonne nourriture qui sent fort…

dsc01540

vive la vie tranquille au parking…

dsc01513

dsc01516

vive les trips en camion…

dsc01527

dsc01507

vive les bonnes ambiances en falaise…

dsc01490

dsc01491

vive les belles colos toutes sèches et la belle grimpe qu’elles proposent…

dsc01495

vive les petits plaisirs…

getinline

vive les belles couleurs et lumières de l’automne…

dsc01509

dsc01554

vive la glandouille…

dsc01546

vive les glaces à Vaison la Romaine…

dsc01538

et surtout, VIVE l’ amitié…

dsc015411

Voilà donc, j’ai encore eu l’occasion de partager  des choses démentes avec mes amis. Merci à Babsi, Mémél, Seb et Quentin, Arnaud et Stef, Michi et à Patrik…et maintenant, vive la prochaine aventure au Petzl Roc Trip en Chine !;-)

Little Verdon trip

Already for the fourth time this year, I’ve been on my favourite climbing place, the goerges of Verdon.

dsc00425

dsc01468

After a summer of hard mutipitchclimbing on vertical style, I was really psyched to do some sportclimbing on overhanging walls. A perfect place for doing that, is on the huge cave on ‘rive gauche’ where I also climbed ‘la Ramirole’ and ‘Ultime démence’ two years ago.

dsc01461

The style was exactely what I was searching for: Huge tufas, steep and overhanging lines, kneebars…well, Cédric and me, we quickly realised that our muscles were defently not more used for this kind of climbing. The first two days we were hanging on these roofs like fat couws and it was like a comedy show to see us climbing!;-)

Well, after a good day of rest, we finally did some routes with help of our hand made knee protections (before that, it was too paintfull to make some kneebars…) I did an 8b+ le Feu au cult and Cédric another 8c.

dsc01471

The gorges of Verdon is such a fantastic place. There you can find all kind of climbing, the ambiance es just unique and the smell of the ‘Provence’ makes me dreaming every time when I’m there….

dsc01464

dsc00415

dsc00423

Un beau travail

J’ai eu de nouveau la chance de passer deux  semaines magnifiques dans le Rätikon. Après avoir enchainée la voie en début juillet avec Cédric, on a eu tout les deux l’envie de montrer cette voie aux autres gens. L’endroit, les ambiances et bien sur la voie dans le massive du Rätikon nous a fait tellement rêver qu’on voulait partager tout ça.

sc_clb_raetikon-silbergeier_d56391

Pour faire des images incroyables et exceptionnelles, il y a une personne à mes yeux, qui est parfaite pour ça. C’est le fabuleux Julien Nadiras, connue pour ses dizaines de tractions d’un bras, ses ascensions dur en bloc naturel et bien sur pour ses belles réalisations en vidéo comme ‘Tuzgle’ ou ‘les dessous de Gadesh’.

sc_clb_raetikon-silbergeier_d56517

Un grand enjeu pour Cédric et moi, car on voulait que ce génie de l’image puisse faire son bon travail à 200 mètres du sol. Bricoleur Cédric a vite trouvé une solution. Deux jours enfermés dans son atelier au Jura, il a soudé une espèce de ‘chèvre’ qu’on pouvait amener en paroi.

chevre

Voilà, une fois montée, ça ressemblait à ça:

dsc01365

dsc01380

Les premiers deux jours dans la paroi, il y avait aussi notre photographe et bon ami Stefan Schlumpf (d’ailleurs, les belles photos de cette news sont de lui).

sc_clb_raetikon-silbergeier_d56400

Les deux coquins ont donc eu un peu de confort sur leur plateforme pendant que Cèdr et moi étions pendue sur des relais trop pas confort! (Vive les sellettes!)

sc_clb_raetikon-silbergeier_d56627

Une belle petite pointe au milieu de notre aventure à été la journée de tournage avec l’hélico. Un grand merci encore à Air Grischa et Prättigau Tourismus pour ce soutien et aux deux pilotes qui nous ont fait rêver avec leur petit jouet!

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57260

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57255

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57256

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57542

Fracassé après ce jour très intense, il a plu pendant deux jours et c’était parfait pour ce reposer un peu chez moi à Prada dans mon chalet Suisse.  Un grand merci à ma petite Maman qui nous a bien accueilli et qui nous a donné de la bonne viande de chasse à manger pour reprendre nos forces!

De nouveau en montagne, il y a mon ami Djego Defilla qui est venu avec son super matos pour nous donner un coup de main pour le film. Avec sa super caméra, ses trépieds de ouf et son travelling qui fait rêver tout les caméramans, il a donné une bonne touche de Hollywood à nos images.

dsc01408

Le pauvre a eu un cours de jumar très intense avec nous. En fait on lui a donné un matos de spéléo et il a du venir cash dans la 5ème longueur  pour filmer tout au but sur la chèvre. C’était sa première journée ou il a filmé dans une grande voie et j’ai rarement vue une personne qui était si à l’aise. Chapeau!

dsc01444

dsc01428

10 jours de tournage sur cette endroit magique….Encore des beaux souvenirs et la fin d’une grande aventure…Silbergeier…

sc_clb_raetikon-silbergeier_d56379

sc_clb_raetikon-silbergeier_d56401

sc_clb_raetikon-silbergeier_d56930

stef

piedro

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57535

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57144

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57146

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57126

sc_clb_raetikon-silbergeier_d57135

On est impatient de voir ce film l’année prochaine…Encore un grand merci à tous nos partenaires: Petzl, Mammut, Arcteryx, Beal, Prättigau Tourismus, Air Grischa, Albeina Sport, Ernst Flütsch et maison Caprez

Mes dernières semaines

Depuis mon enchainement de Silbergeier debut juillet, il m’a fallu une grande pause. Mon corps était completement épuisé après ce grand effort et il s’est mise en mode ‘marmotte qui ne bouge plus’.

Bon, j’ai fait une exception: l’open air de St. Galle…une bonne fête avec ma soeur, frère et mes amis et de la bonne musique, ça passe toujours!;-)

dsc01237

Just après j’ai fait un petit voyage en Canada pour changer le cadre du Rätikon. J’y suis allées surtout pour mieux connaitre mon sponsor Arcteryx et pour faire une présentation au film festival à Squamish.

climbing-squamish-jul-11-2456

Malheuresement j’ai pas eu trop du bol avec la météo. Il a plu extremement beaucoup, mais apparament ça c’est un phénomène connue à-bas…

climbing-squamish-jul-11-2637

climbing-pic1

Comme ça grimpait toujours moins, j’ai donc du changer le sport et je me suis mise au vélo de descente et je me suis régalée!!!

riding

riding2

De nouveau en Europe, j’avais besoin d’une grosse dose de soleil. Un peu des vacances à Arco étaient parfait pour ça et j’ai encourager mon cheri au championnat du monde à Arco.

De retour à Grenoble, toujours pas l’énergie pour grimper mais par contre surmotivé pour la spéléo. Avec le team Petzl on a passé une super semaine et on a tous fait le gouffre du Berger ensemble. ça c’était vraiment trop bien!

63et69hdrmatched1

Apès cette aventure j’avais bien envie de passer des bonnes journées de grimpe, mais mon corps était toujours très faible, même après un mois de pause. Je lui donc bien écouté et je suis allées dans le Verdon avec mon ami Simi pour faire que des grands voies faciles. Et quel bonheur! On a fait une voie classique dans les Escalés, ‘Démon’, sur la paroit du Duc la voie ‘Alix’ et ‘Série limitée’ et sur la paroit Estellié la voie ‘Ce n’est pas une pipe’. Que des voies majeurs et un grand plaisir de regrimper sur mon endroit préféré…malheureusement j’ai oublié mon appareil photo;-(

Au retour de ces super vacances j’ai apprit la mauvaise nouvelle que mon bon ami Giovanni Quirici a trouvé la mort sur la face nord le l’Eiger. Giovanni était une personne vraiment unique, poéthique et toujours du bon humeur. Il va me manques très fort…

re_timofeev_8601

dsc00941

Malgré la disparition de Giovanni, il ne faut pas éviter d’aller en montagne. Il faut les grimper avec du grand respect et connaitre les danger et aussi ses propres limites.

Pour trouver un peu du calme je suis donc allées quelques jours aux Houches chez ma bonne copine Martina Cufar. Il y a sept semaines, elle et son copain Nico, ils ont eu un petit fils, Tommy. La bonne énergie de Martina m’a impressioné comme toujours et j’ai pu passer des super moments avec eux. Babysitting, grimpoullier tranquille avec Martina dans des écoles d’escalade (elle vient d’enchainer son premier 8a après Tommy, chapeau!), grimper avec Cédr. aux Aiguilles de midi ( super Dupont) et grimper le grand grand Capucin par l’éco des alpages avec Nico Kalisz. J’ai pu passer des journées extraordinaires et j’en garde un bon souvenir!

tommy1

tommy

dsc01289

dsc01288

dsc01318

dsc01301

dsc01304

dsc01361

dsc01340

dsc01358

dsc01325

Gouffre du Berger, 1000m sous terre!

Faut dire que avec la famille Petzl, on fait des trucs extraordinaires. Par exemple, on réuni 10 grimpeurs du team et on va à -1000 mètres sous terre pour passer des moments incroyables ensemble. C’est pas beau ça?

p1020173

p1020174

De la partie que des gens qui ont un bon sens d’humour et que aiment bien de découvrir un autre monde:

Daniel Dulac qui amène un Bordeaux au font du gouffre (avec deux verres à pied!), Mélissa Le Nevé qui fait un bon sponsoring du matos Petzl au Berger, Charlotte Durif, qui fait sa Chacha en délaiant une heure sur les states en remontant, Tony Lamiche, toujours fin comme une crevette à se cailler le cul, Gerome Meyer qui a afin fait découvert un sport d’endurance,  Mike Fuselier qui n’arrettera jamais de dire des conneries, François Lonbard (Babar) qui est capable de se déchirer un mollet en marchant mais qui ne perd jamais son souri, Guigui Broust, qui fait découvrir l’humidité à sa caméra et qui a inventé une toute nouvelle version du rampage dans les méandres.

p1020192

p1020176

Et puis bien sur Phil Bence et sa femma Flo, qui nous ont super bien apprit tout les manipes sous terre et qui ont supporté ce tas des grimpeurs pendant une semaine.

Serge et Bruno, qui ont fait des photos et vidéos dans des situtations incroyables…

63et69hdrmatched

Pour ma part, je me suis mise en mode soleil. Mon colloque a fabriqué une lampe super puissant pour notre sorti et grace à ça on a pu faire des images comme du jamais vu et on a tous hâte de voir le film sur grand écran au film festival à Grenoble!

Merci à Petzl pour cette super semaine!!!